تركيب الجملة في اللغة الإنجليزية



الجملة في اللغة الإنجليزية تتكون من ثلاث مكونات رئيسية :


Subject ...الفاعل

Verb ..الفعل

Object المفعول به

مثال :

He is eating an apple ........هو يأكل التفاحة

He ......Subject

is eating....Verb

an apple...Object

تركيب الجملة في اللغة الانجليزية يختلف عن نظيره في اللغة العربية:


تركيب الجملة في اللغة العربية هو :


أولا ..v

ثانيا ..s

ثالثا ....O


ادا رتبنا الجملة السابقة حسب القواعد العربية ستصبح :

is eating he an apple

إذا من الخطأ أن نبدأ بالفعل في اللغة الإنجليزية كما في العربي

يجب احترام انا لكل لغة قواعد خاصة بيها

والجملة في اللغة الإنجليزية تحتم وضع الفاعل أولا ثم الفعل ثم المفعول به






Sentences

أنواع الجُمل










لنتابع الشرح:

جمل بسيطة simple sentences

جمل مركبة compound sentences

جمل معقدة complex sentences






جمل بسيطة simple sentences

هي الجملة التي تحتوي على فعل واحد فقط :

مثـــــــــــال :
1_ .i saw a boy
2_ . the boy was riding a bicycle

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة بسيطة

saw a boy riding a bicycle




جمل مركبة compound sentencesهي الجملة التي تتكون من جملتين بسيطتين لهما صلة ببعضهما البعض ولكل منهما معنى مستقل
حيث يتم ربطهما بحرف مثل: and/but/or

واو العطف تربط بين جملتين لهما علاقة بين بعضهما :and
.ahmed did his homework.anas helped him

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة :
ahmed did his homework and anas helped him.


لاكن تربط جملتين عن شيئين مختلفين او متناقضين but
osama is rich.he is unhappy.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة :
osama is rich but he is unhappy

او تربط بين جملتين يكون فيهما خيار or
we can play football . we can watch tv.

يمكن ربط الجملتين لنكون جملة واحدة :
we can play foot ball or we can watch tv.



جمل معقدة complex sentences

هي الجملة التي تحتوي على أكثلا من فعل واحد ومركبة من جملتين :

جملة أساسية main clause
جملة ثانوية subordinate clause وهي ثلاتة أنواع :


جملة اسمية noun clause
جملة وصفية adjectival clause
جمل ظرفية adverbial clause
clause and phrase الجملة وشبه الجملة

a clause is a combination of words containing a verb and has a complete meaning.

االجملة هي مجموع كلمات تحتوي على فعل ، ولها معنى تام. مثال :
isaw a man who was carrynig a stick

A phrase is a combination of words forming part of the sentencs but whitout a verb

شبه الجملة عبارة عن مجموعة كلمات تكون جزءا من الجملة بدون فعل. مثال :
i saw the man carrynig a stick