مكتبة الملك عبد العزيز العامة: جائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة. آخر أجل هو 31 غشت 2013

المملكة العربية السعودية

مكتبة الملك عبد العزيز العامة

 ـــــــــــــــــــــ

المكتب الثقافي السعودي بالمغرب

إعـــلان

جائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة

تنظم مكتبة الملك عبد العزيز العامة "جائزة خادم الحرمين الشريفين عبد الله بن عبد العزيز العالمية للترجمة" في دورتها السابعة، والتي تمنح سنويا للأعمال المتميزة والجهود المبذولة البارزة في مجال الترجمة من اللغة العربية وإليها، تشتمل على ستة مجالات، يخصص مبلغ نقدي مهم لكل مجال.

وقد أعلنت أمانة الجائزة عن بدء الترشيح لمدة خمسة أشهر اعتبارا من تاريخ 20 جمادى الأولى وحتى 24 شوال من عام 1434هـ الموافق من 1 أبريل وحتى 31 غشت 2013م.

للحصول على الكتيب التعريفي واستمارة الترشيح يرجى زيارة الموقع التالي: WWW.TRANSLATIONAWARD.ORG

نشأة الجائزة:

صدرت موافقة مجلس إدارة مكتبة الملك عبد العزيز العامة بأنشاء جائزة عالمية للترجمة من اللغة العربية وإليها باسم "جائزة خادم الحرمين الشريفين عبدلله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة" في التاسع من شوال لعام 1427هـ الموافق 31 أكتـوبر 2006م، ومقرها مكتبة الملك عبدالعزيز العامة بالرياض وهي جائزة تقديرية عالمية تمنح سنوياً للأعمال المتميزة، والجهود البارزة في مجال الترجمة.

أهداف الجائزة:

1- الإسهام في نقل المعرفة من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية ومن اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.

2- تشجيع الترجمة في مجال العلوم إلى اللغة العربية.

3- إثراء المكتبة العربية بنشر أعمال الترجمة المميزة.

4- تكريم المــؤسسات والـــهيئات التي أسـهمت بجـــهود بارزة في نقل الأعمال العلمية من اللغة العربية وإليها.

5- النهوض بمستوى الترجمة وفق أسس مبنية على الأصالة والقيمة العلمية وجودة النص.

مجالات الجائزة:

1. جائزة الترجمة لجهود المؤسسات والهيئات.

2. جائزة الترجمة في العلوم الإنسانية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية.

3. جائزة الترجمة في العلوم الإنسانية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.

4. جائزة الترجمة في العلوم الطبيعية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية.

5. جائزة الترجمة في العلوم الطبيعية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.

6. جائزة الترجمة لجهود الأفراد.

مكونات الجائزة لكل مجال:

1- شهادة تقديرية تتضمن مبررات نيل الجائزة.

2- مبلغ 750 ألف ريال سعودي (بما يعادل 200 ألف دولار أمريكي) لكل جائزة.

3- مبلغ 500 الف ريال سعودي (بما يعادل 133 ألف دولار أمريكي) لجائزة الترجمة لجهود الأفراد.

4- ميدالية تذكارية.

مواعيد و استمارات الترشيح للجائزة

يمكن الحصول على مواعيد و استمارات الترشيح من موقع الجائزة

www.translationaward.org