إعلان عن منح للإقامة مدينة الفنون ببارس

• المملكة المغربية
• وزارة الثقافة

ينهى إلى علم الفنانين (المغاربة) فتح باب الترشيح للاستفادة من منح الإقامة بمدينة الفنـون بباريس برسم موسم 2012، حيث تتوفر وزارة الثقافة على أربعة محترفات فنية تم اقتناؤها سنة 1993، تحت اسم "مؤسسة الحسن الثاني للفنون الجميلة". وتستقبل مدينة الفنون بباريس، منذ إحداثها سنة 1965، فنانين من مختلف الدول، حيث توفر لهم فضاء للإقامة واللقاء والعمل والدراسة وتضم مدينة الفنون المرافق التالية:

* محترفات – إقامات : تم تصميمها من أجل العمل والإقامة وهي مجهزة حسب التخصصات (حاملات اللوحات، أجهزة البيانو.. الخ)

* محترفات جماعية (لفن الحفر والسريغرافيا والليتوغرافيا، والسيراميـك والتصوير الفوتوغرافـي)

* استوديوهات للتدريب (قاعة من 135 مقعدا، قاعة للتدريب مساحتها 100 متر مربع، 5 قاعات من 40 متر مربع مجهزة بالبيانو)

* قاعة للمعارض
1- مدة الإقامة:




يستهدف برنامج الإقامة الذي تشرف عليه وزارة الثقافة والمصلحة الثقافية لسفارة فرنســـا بالرباط، الفنانيــن المغاربة المحترفين والأدباء وكتاب السيناريو من أجل الاستفادة من مدة إقامة تتراوح بين 3 و 9 أشهر (يبقى من حق لجنة الاختيار تحديد مدة إقامة أطول، وذلك حسب طبيعـة المشروع المقـدم مـن طرف المرشح).

2- التخصصات الفنية:



يستفيد من الإقامة بمدينة الفنون المرشحون من التخصصات التالية: الفن التشكيلي (صباغة، نحت، حفر فني)، فوتوغرافيا، فيديو، ديزاين، موسيقى، رقــص، أدب (رواية، شعر، مسرح، قصة).

يستطيع المقيمون خلال مدة إقامتهم ممارسة إبداعهم وإتقان أشكال التعبير الفني التي يرغبون فيها، كما يمكنهم عرض أعمالهم وتنظيم حفلات موسيقية أو قراءات أدبية وشعرية داخل فضاءات مخصصة لذلك بمدينة الفنون.

3- شروط الإقامة:




* يستفيد كل فنان تم قبوله بمدينة الفنون من محترف للإقامة إضافة إلى منحة تقدمها الحكومة الفرنسية،

*يخضع الفنان المقيم للقانون الداخلي لمدينة الفنون،

* يمكن للفنان أن يتقدم باقتراح من أجل الاعتماد على مؤسسة ثقافية، بباريس أو بجهة باريس (فضاء الإبداع، مؤسسة مهنية لها علاقة بتخصص المبدع)، لمساندته أثناء فترة إقامته.




4- تقييم حصيلة الإقامة:



يتم تقييم حصيلة إقامة الفنان من طرف وزارة الثقافة والمصلحة الثقافية لسفارة فرنسا عند نهاية فـترة الإقامـة. حيث يقدم الفنان المستفيد تقريرا لوزارة الثقافة والمصلحة الثقافية لسفارة فرنسا، خلال شــهر بعد رجوعه للمغرب، ثم تستقبل لجنة الاختيار الفنان من أجل تقييم جماعي لحصيلة إقامته.

5-ملف الترشيح:


1- الشروط المطلوبة:

* لا يتوجه برنامج الإقامة للطلبة بل لفنانين يمارسون فعلا حياتهم المهنية ويرغبـون في تطوير عمل إبداعي أو إتقان تخصصهم أو مواصلة البحث في إطار حوار مغربي فرنسي،

* على المرشح، إضافة إلى إتقانه للغـة الفرنسية، أن يتوفر على مستوى ثقافـي وفنـي يؤهله للاحتكاك والتواصل مع فنانين من جنسيات أخرى،

* على المرشح ألا يكون قد استفاد سابــقا من الإقامة بمدينة الفنون بباريس، بصفة استثنائية، يمـكن للجنة أن تمنح للفنان فرصة ثانية للإقامة على أساس مشروع محدد.

2- تكوين الملف:

يشتمل ملف الترشيح على الوثائق التالية:

* طلب الترشيح للإقامة بمدينة الفنون يوضح الغاية من هذه الإقامة مع تقديم لمشروع أو مشاريع العمل التي ينوي المرشح الاشتغال عليها في باريس، مع بيان المدة اللازمة لإنجاز مشروعه.

* نهج السيرة مفصلا ويتضمن (الحالة المدنية، الدراسات، الأنشطة الفنية...إلـخ)إضافــة إلى صورة فوتوغرافية.

* بالنسبة للموظفين، يجب الإدلاء برخصة إدارية تجيز لهم التغيب عن عملهم خلال فترة الإقامة بمدينة الفنون.

يضاف إلى ذلك:

* بالنسبة للفنانين التشكيليين (الرسم، النحت، التصوير...إلخ) : كاتالوغات، صور فوتوغرافية لأعمالهم الفنية. مع بيان تواريخ ومقاييس الأعمال الأصلية (صور على الورق أو على قرص مدمج)

* بالنسبة لفناني الديزاين وتصميم الملابس: كتالوغات، صور ووثائق مصورة حول الأعمال المنجزة أو التي هي في طريق الإنجاز، قرص مدمج .

* بالنسبة للفنانين الفوتوغرافيين: من 10 إلى 20 صورة فوتوغرافية (مقياس 24 على 30 سنتمتر) مع بيان مقاييس الأعمال الأصلية، بالإضافة إلى قرص مدمج يتضمن الصور.

* بالنسبة لفناني الفيديو: 2 أو 3 أقراص مدمجة.

* بالنسبة لفناني الرقص والكوريغرافيا: 2 إلى 3 أقرص مدمجة.

* بالنسبة للعازفين على الآلات الموسيقية: قرص أو قرصين مدمجين.

* بالنسبة للمؤلفين الموسيقيين:- مقطع أو مقطعين موسيقيين من تأليفهم إضافة إلى تسجيل على قرص مدمج.

للأدباء والشعراء وكتاب السيناريو: كتب أو منشورات.



3- اختيارالفنانين:

تدرس الملفات من طرف لجنة مكونة من شخصيات معينة بحكم كفاءتها في ميادين الفنون والآداب.

يعين أعضاء اللجنة لمدة سنتين قابلة للتجديد بقرار من وزير الثقافة بما فيهم الأعضاء الذين تختارهم المصلحة الثقافية لسفارة فرنسا من أجل تمثيلها داخل اللجنة.

تتم دراسة الملفات على الشكل التالي:

اختيار أولي للملفات المقدمة،

دراسة ملفات المرشحين الذين تم قبولها،

3- تنظيم مقابلة مع المرشحين الذين تم قبول ملفاتهم، إذا ارتأت اللجنة ذلك، من أجل تحديد اللائحة النهائية للمرشحين لمنح الإقامة بمدينة الفنون.

يتم إخبار الفنانين عن طريق البريد.

4- إيداع الملفات:

بالنسبة لفترة الإقامة لسنة 2012، تودع الملفات قبل 31 أكتوبر2011 بمديرية الفنون 17 زنقة مشليفن، أكدال- الرباط

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال ب:

- مديرية الفنون، قسم الفنون التشكيلية: 17 زنقة مشليفن- أكدال– الرباط / الهاتف 82 40 27 0537

- مصلحة التعاون والعمل الثقافي لسفارة فرنسا: ، الرباط – 1 زنقة أكلمان سيدي علي أكدال/ 0537276648/49

لموقع الإلكتروني لمدينة الفنون: www.citedesartsparis.net




الموقع الإلكتروني لوزارة الثقافة: www.minculture.gov.ma
الموقع الإلكتروني لسفارة فرنسا بالمغرب:www.ambafrance-maroc.org

للمراسلة : citedesarts@minculture.gov.ma